Become a trusted person

What does today's theme mean?

Become a person that everyone says, "That person can be trusted."
To do so, don't fool yourself and treat people with sincerity.

成为可信赖的人

今天的主题是什么意思？

成为每个人都说“可以信任的人”的人。
为此，请不要自欺欺人，以诚恳待人。

みんなに信じてもらえる人になる

今日のテーマはどういう意味ですか？

誰からも「あの人は信用できる」と言われる人になることや。
そのためには、自分をごまかしたりせず、誠心誠意人と接することやで。