枝葉と幹を見極めよ Determine branches and leaves and trunk 确定树枝，树叶和树干

枝葉と幹を誤るな！

Determine branches and leaves and trunk

What does today's theme mean?

It is natural to cut off unnecessary branches and leaves when pruning a tree.
But what happens if you cut the trunk by mistake ?

If you do it poorly, a planting tree will die.

That's right.
You can easily understand with a planting tree but you will not understand it in your life or work, and there will be no end to the people who fail.
What is most important to you?
You need to always look back.

确定树枝，树叶和树干

今天的主题是什么意思？

修剪树木时，自然会剪掉不必要的树枝和树叶。
但是，如果您不小心切开树干会怎样？

如果做得不好，植树会死掉。

那就对了。
您可以通过植树轻松地理解树木，但是在您的生活或工作中却不会理解它，失败的人也将永无止境。
你觉得最重要的是什么？您需要经常回头。

枝葉と幹を見極めよ

今日のテーマはどういう意味ですか？

植木の剪定をするのに、要らない枝葉を切るのは当たり前やろ。
でも、枝葉と間違えて幹を切ったらどうなると思う？

下手したら枯れてしまいますよね。

そうやんな。
でも、植木なら簡単にわかることが、自分の人生や仕事ではわからなくなって、失敗する人が後を絶たへんねん。
自分にとって何がいちばん大切か。
常に振り返っておく必要があるねんで。