チャンスと努力 Opportunity and effort 机会与努力
Opportunity and effort
What does today's theme mean?
Equality means giving a chance.
A person makes an effort based on the given opportunity.
And of course, the result of the effort depends on each person.
Those who make an effort will naturally get good results.
Those who do not make good efforts will not get good results.
It is not "inequality" that does not show good results even for people who have made no effort.
机会与努力
今天的主题是什么意思？
平等意味着给予机会。
一个人根据给定的机会做出努力。
当然，努力的结果取决于每个人。
那些努力的人自然会得到好的结果。
那些不努力的人将不会取得好的结果。
并非那些不付出努力的人不会取得好的结果的“不平等”。
チャンスと努力
今日のテーマはどういう意味ですか？
平等とは、チャンスが与えられることやろ。
人は、与えられたチャンスをもとに努力するわな。
そして努力の結果については、当然人それぞれや。
努力した人には当然良い結果が訪れる。
努力しなかった人には、良い結果は訪れへんねん。
努力をしなかった人に良い結果が現れないのは「不平等」ではないんやで。
